Que tipos de drogas... vocês acham que são as mais comuns?
Okej, sada æu prièati o drogama.
Vocês acham que elas são profissionais?
Mislite li da su one djevojke profesionalke?
O que vocês acham que estão fazendo?
Šta, bre, vi mislite, da radite.
Vocês acham que isso é algum tipo de brincadeira?
Misliš li da je ovo neka šala?
Vocês acham mesmo, que eu deixaria isto nas mãos dos britânicos?
Misliš da æu ovo prepustiti Britancima?
Vocês acham que qualquer um de vocês é importante para mim?
Mislite da mi je neko od vas vredniji od Shawa?
Que diabos vocês acham que estão fazendo?
Šta to, doðavola mislite da radite?
Então vocês acham que eu possa estar ficando com um cara esse tempo todo?
Дакле ви момци мислите да ће ми давати да се занимам са сисама цело време?
Quem vocês acham que eu sou?
Sta ti mislis da sam ja?
Vocês acham que eu devo surpreendê-los?
Mislite li da vas trebam iznenaditi?
Vocês acham que eu devo entretê-los?
Mislite li da vas trebam zabaviti?
Vocês acham que Lena é boa agora, mas não importará.
Mislite da je Lina dobra devojèica sada, ali to neæe znaèiti ništa.
Aonde diabos vocês acham que vão?
Gde misliš da ideš? Idite gore!
Sei que alguns de vocês acham esses pensamentos perigosos... e que essas máquinas violam seus direitos civis.
Знам да неки од вас можда мисле да је овакав начин размишљања опасан и да ове машине нарушавају ваше грађанске слободе.
Ei, vocês acham que nós vamos conseguir ver um tornado hoje?
Društvo, mislite da ćemo videti tornado danas ili ne?
Vocês acham que ela foi sugada, pela através da parede?
Mislite da je nekako provuèena kroz njega?
Vocês acham que encontrar um CEO é importante?
Vi mislite pronalaženje CEO je velika stvar?
De que lado vocês acham que a justiça ficou?
Dakle, šta mislite, na èiju je stranu stao sud?
Vocês acham que podem me impedir?
Mislite da mi možete stati na put?
(Aplausos) Com que frequência vocês acham que eu tenho esse dia?
(Аплауз) Шта мислите, колико често имам такав дан?
Quão grande vocês acham que ela é?
I, šta mislite koliki je taj predmet?
Bem, qual percentual dessas bombas vocês acham que realmente atingiu o perímetro de 700 acres dessa fábrica?
Pa šta mislite koliki procenat tih bombi je stvarno pao u tih 300 fabričkih hektara?
Qual vocês acham que a média de batidas para um cirurgião cardíaco, ou um enfermeiro, ou um cirurgião ortopédico, um obstetra, um paramédico deveria ser?
Šta vi mislite kolika treba da bude prosečna uspešnost kardiologa ili medicinske sestre, ortopeda, ginekologa, hitne službe?
Então vou dizer apenas que, se vocês acham que dinheiro não traz felicidade vocês não estão gastando direito.
Tako da ću samo poručiti da ako mislite da novac ne može da kupi sreću,
Vocês acham que ela diminuirá para um bilhão?
Да ли мислите да ће се смањити до једне милијарде?
E eu perguntei, "O que vocês acham que devemos fazer sobre isso?
Pitala sam: "Šta mislite da treba da uradimo po tom pitanju?
Em 2011, dos 100 filmes mais populares, quantos deles vocês acham que tinham mesmo protagonistas femininas?
2011., sto najpopularhijih filmova, Šta vi mislite koliko od njih ima zapravo ženske protagoniste?
Então o que vocês acham que acontece quando se dá um tapa na cabeça de um jovem de 20 e poucos anos e diz, "Você tem 10 anos a mais para começar sua vida"?
Pa šta mislite da se događa kada pogladite osobu od dvadesetak godina po glavi i kažete: "Imaš još 10 dodatnih godina da započneš svoj život"?
Qual luta vocês acham que é mais difícil?
Шта мислите, која борба је тежа?
Vocês acham que é possível controlar a atenção de alguém?
Mislite li da je moguće kontrolisati nečiju pažnju?
Quantos de vocês acham que este é Kiki e este é Bouba?
Koliko vas misli da je ovo Kiki a ovo Buba?
mas, em muitos sentidos, nos mais importantes, é um esforço de equipe, e se vocês acham que eu sou fera,
a s druge, važnije strane to je timski napor, i ako mislite da sam ja faca,
Se vocês acham que alguém está pensando em suicídio, não tenham medo de confrontá-lo e fazer a pergunta.
Ако мислите да неко размишља о самоубиству, не плашите се да га суочите и поставите питање.
Então eu comecei a contactar alguns deles, como a WWF, a Amnesty International e a UNICEF, e perguntar-lhes quais são seus fatos preferidos que vocês acham que o público não sabe?
Ja sam zapravo pokušao da kontaktiram neke od njih, poput Svetske organizacije za prirodu, Amnesti internešnela i UNICEF-a, i pitao sam ih, koje su vam omiljene činjenice koje smatrate da nisu poznate javnosti?
Vocês acham que o mundo será um lugar melhor no próximo ano?
Da li smatrate da će svet dogodine biti bolje mesto?
Vocês acham que podem detectar facilmente as mentiras delas?
Mislite li da lako možete da prepoznate njihove laži?
O ponto que eu gostaria que vocês tentassem resolver, em apenas 30 segundos – e eu sei que é de certa forma uma tarefa impossível – tentassem escrever o que vocês acham que sejam algumas das prioridades máximas.
Поента у вези са којом вам се обраћам је да у само 30 секунди, а знам да је ово немогућ задатак, запишете шта мислите да су највећи приоритети.
O que vocês acham que ele respondeu? Quando eu devo começar?
Шта мислиште шта је био Крајанов одговор?
E o que vocês acham que aconteceu com os alunos de design?
Šta mislite da se desilo ovim studentima dizajna?
Quanto deste diagrama vocês acham que será ocupado pela dívida que a África tem com o Ocidente?
Koju površinu ovog dijagrama mislite da zauzima dugovanje Afrike prema zapadu?
0.75631904602051s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
A vi mislite da sam je ja ubila? 